และถ้าคุณป้องกันตัวอีกครั้ง คุณจะลืมมัน And if you're a repeat offender, you can forget it.
ดังนั้นคุณและผมจึงรู้ เรื่องเกี่ยวกับพวกอาชญากรของเมืองนี้ Then you and I both know the statistics for repeat offenders in this city.
ดูจากกฎหมายแล้ว ดูเหมือนว่าคุณจะต้องรับโทษมากขึ้นนะคะเนี่ย The law for repeat offenders states that there will be an added penalty to your sentence.
พวกเขามักจะกระทำความผิดช้ำ ๆ และเพิ่มจำนวนทวีคูณขึ้นเรื่อย ๆ They're almost always multiple repeat offenders.
ฉันไม่ทนกับพวกทำผิดซ้ำซากหรอก I do not suffer repeat offenders.
ผู้พิพากษาไม่ให้ประกันตัว ป้องกันการกลับไปกระทำผิดใหม่ ฉันเลยมาจบลงที่นี่ Judge wouldn't give bail for repeat offenders, so here I am.
ผู้กระทำความผิดหลายครั้ง Repeated Offenders
กระทำผิดซ้ำสองหรือ? A repeat offender?
โทบี้ คนวางเพลิงไม่ใช่สิ่งที่นายจะหยิบ ขึ้นมาเหมือนสาวเปลื้องผ้า ทีเป็นผู้กระทำผิดเสมอ Well, Toby, arsony is not something you just pick up like stripper ****. It's usually repeat offenders.
ผู้พิพากษาสามารถกำหนดให้ผู้กระทำความผิดครั้งแรกเป็น 1 ปีในเรือนจำ. กระทำผิดซ้ำสามารถดูค่าปรับใหญ่ $2,000 และสองปีในคุก. A judge can assign a first time offender to as much as one year in prison. Repeat offenders can see fines as large as $2,000 and two years in prison.
มือถือ